Aqui está o artigo reescrito conforme suas instruções:

Fãs de Star Trek têm muitos feriados para celebrar. Existe o Star Trek Day em 8 de setembro, aniversário da estreia de Star Trek: The Original Series. Há o First Contact Day em 5 de abril, que comemora a data ficcional do primeiro contato da humanidade com visitantes vulcanos. Alguns até celebram o Captain Picard Day em 16 de junho, data que coincide com uma homenagem anual feita por crianças na Enterprise-D.

Adicione ao Google Notícias
Neste artigo
  1. A Origem do Threshold Day
  2. Os Detalhes de "Threshold"
  3. Reação e Legado do Episódio
  4. O Crescimento do Threshold Day
  5. O Fandom e a Diversão

No entanto, nenhum deles se compara ao Threshold Day Star Trek, um evento anual nas redes sociais — especialmente no Tumblr — com GIFs, memes e muita arte de fãs focada em três enormes e jovens salamandras. O Threshold Day, comemorado em 29 de janeiro, celebra o aniversário de um episódio considerado um dos piores de Star Trek.

Este ano, a nona edição do Threshold Day ganhou reconhecimento de diversas fontes, como o blog oficial de tendências do Tumblr e da própria atriz Kate Mulgrew, que interpretou a Capitã Janeway. O Polygon conversou com Sif, criador(a) do Threshold Day através de seus blogs no Tumblr sobre Trek, para descobrir o real significado dessa celebração.

A Origem do Threshold Day

“[Threshold Day] começou como uma forma de ser diferente”, disse Sif ao Polygon por e-mail. “Eu estava revendo Voyager no final de 2015 e início de 2016 e achei a negatividade em torno de Threshold incômoda. Há espaço para várias opiniões em um fandom, claro. Mas o consenso geral parecia ser que o episódio era tão ruim que deveria ser apagado do cânone. Como o 20º aniversário estava chegando [em 29 de janeiro de 2016], decidi fazer um dia só sobre Threshold.”

Sif descreveu a ideia como "maluca", já que envolvia dedicar um dia inteiro a um episódio que o próprio criador, Brannon Braga, chamou de "um fedor real e fumegante".

Quando perguntamos a Sif para resumir a trama de “Threshold” em uma única frase, a resposta foi: “Um cara local experimenta um rápido crescimento pessoal e físico — e não gosta nem um pouco disso.”

Isso resume bem a situação, mas vamos aos detalhes. “Threshold” é o 15º episódio da segunda temporada de Star Trek: Voyager, escrito por Brannon Braga e dirigido por Alexander Singer, que estreou em 29 de janeiro de 1996. O foco principal é o Tenente Tom Paris, um piloto talentoso que desenvolve um método não testado para permitir que a Voyager atinja warp 10, considerado um "limiar" perigoso demais para ser cruzado.

Os Detalhes de "Threshold"

O potencial dessa descoberta é crucial, já que a premissa de Voyager é que, mesmo em sua velocidade máxima, a nave levaria no mínimo 70 anos para retornar ao espaço da Federação. A inovação de Paris poderia permitir que a tripulação voltasse para casa instantaneamente. Assim, contrariando conselhos médicos, Paris equipa uma das naves da Voyager como protótipo e consegue romper a barreira de warp 10.

É aí que as coisas começam a ficar realmente estranhas. Aparentemente, romper a barreira de warp 10 tem efeitos colaterais bizarros em um organismo, e Paris começa a passar por uma transformação grotesca. Sua língua e cabelo caem, sua pele fica pálida e manchada, ele se torna alérgico à água, para de respirar oxigênio e começa a se comportar de forma irracional. Mais tarde, o médico da nave declara que isso é uma evolução humana natural, embora acelerada, dizendo: “É possível que o Sr. Paris represente um estágio futuro no desenvolvimento humano, embora eu não possa dizer que é muito atraente.”

No clímax do episódio, um Paris irreconhecível sequestra a Capitã Janeway, entra na nave de teste e dispara em warp 10. Nos cinco minutos finais de “Threshold”, a Voyager os alcança nas selvas de um planeta desconhecido e descobre resultados chocantes: Paris e Janeway não só se transformaram em criaturas semelhantes a salamandras/lagartos, como também se reproduziram.

O Primeiro Oficial Chakotay resgata Paris e Janeway, o médico reverte suas transformações sem efeitos colaterais, a Voyager deixa três bebês humano-salamandra-lagarto evoluídos para trás no planeta, e ninguém nunca mais menciona isso.

Reação e Legado do Episódio

Braga, o roteirista do episódio, compartilhou sua opinião sobre “Threshold” nos extras de um lançamento de vídeo de Voyager. “As pessoas são muito implacáveis com esse episódio. Eu escrevi mais de cem episódios de Star Trek, mas esse parece ser o único que alguém menciona, sabe? Brannon Braga, que escreveu ‘Threshold’! Em uma centena de episódios, você vai ter alguns ruins! Infelizmente, esse foi um fedor real e fumegante.”

Mas nem tudo foi ruim. “Threshold” recebeu um dos sete Emmys concedidos a Voyager durante sua exibição, por Melhor Maquiagem para uma Série, devido às próteses que transformaram gradualmente o ator Robert Duncan McNeill em um híbrido de homem e salamandra. Braga está certo ao notar que o episódio tem algumas ideias sólidas em sua base. Star Trek não é estranho a transformações radicais desencadeadas por novas descobertas. É na execução que “Threshold” ganha sua má fama: justificativa fraca para a transformação de Paris, o clímax absurdo do episódio, sua conclusão repentina e a forma como ele se encaixa (ou não) com a premissa geral de Voyager.

“Threshold” enfrenta problemas com a evolução em mais de um sentido — toda a televisão estava evoluindo no final dos anos 1990. Situada em um ponto intermediário entre a natureza estritamente episódica de Star Trek: The Next Generation e a continuidade abrangente de Deep Space Nine, Voyager ainda era uma série amplamente episódica, onde nada do programa da semana passada era referenciado no seguinte — como o fato de que o Harry Kim original havia morrido e sido substituído por um Harry Kim idêntico de outra linha do tempo.

O Crescimento do Threshold Day

Mas Voyager também não era estritamente episódica: seus personagens cresceram, mudaram, iniciaram novos relacionamentos e experimentaram consequências duradouras. Não é à toa que uma das formas mais populares que os celebrantes do Threshold Day encontraram para participar do feriado é criar fanart e fanfiction imaginando o que teria acontecido se os bebês salamandra não tivessem sido abandonados — incluindo desenhá-los como cadetes na Academia da Frota Estelar.

“Acho que as imaginações sobre Paris e Janeway criando seus filhos salamandra também abordam uma das falhas de enredo mais gritantes que o episódio representa — sua falta de permanência”, disse Sif ao Polygon. “[O propulsor de warp 10] teve que ser varrido para debaixo do tapete porque apresentava à tripulação uma maneira viável de voltar para casa, embora temporariamente salamandrizados. Então, quando as pessoas imaginam os bebês a bordo, também é uma provocação sobre como nada do que aconteceu no episódio é mencionado novamente, apesar de logicamente ter enormes ramificações. Não menos importante para o relacionamento pessoal de Paris e Janeway. Como você supera ter filhos salamandra com seu chefe? Sei que meu próximo dia no escritório seria estranho.”

“A ideia de Janeway e Paris, da 2ª temporada em diante, terem 3 filhos salamandra para cuidar é boba, mas se a encararmos como um substituto para imaginar uma mudança permanente em Voyager, faz sentido.”

Em 2025, Sif viu nove Threshold Days completos e observou a celebração crescer de seus próprios blogs e amigos para algo tão grande que não consegue mais acompanhar todos os memes e artes. “Várias pessoas ao longo dos anos” disseram a eles que o Threshold Day os convenceu a começar a assistir Star Trek: Voyager, e “isso aquece [seu] coração.”

Sif disse ao Polygon que o Threshold Day tem sido uma das três principais tendências no Tumblr todo dia 29 de janeiro desde 2021 ou 2022. A conta oficial de Star Trek no X postando arte do Threshold Day em 2022 também pareceu um grande marco de quão longe a celebração chegou.

O Fandom e a Diversão

“Por volta de 2021, comecei a passar menos tempo no Tumblr e pensei que o feriado poderia não sobreviver à minha ausência, mas, para minha alegria, ele cresceu muito além de mim”, disse Sif. “Nos primeiros anos, éramos eu e algumas outras pessoas fazendo nossas coisas, mas agora há uma variedade de memes, projetos de artesanato, fotos de pizzas de pepperoni das pessoas, tatuagens, arte e várias enquetes, que eu saio de cada Threshold Day completamente sobrecarregado por todo o amor por este pequeno e bobo episódio.”

Como fã de Trek, Sif chegou à franquia entre 2005, quando Star Trek: Enterprise exibiu seu episódio final, e 2009, quando Star Trek de J.J. Abrams chegou aos cinemas — um período inativo para as produções de Star Trek, mas não para o fandom de Star Trek.

“Foi uma alegria encontrar uma comunidade enorme e vibrante que existia há 40 anos e não se importava nem um pouco que não houvesse conteúdo novo no pipeline”, escreveu Sif. "Claro, os próximos 15 anos nos inundaram de conteúdo. Mas o tempo e o 'novo conteúdo' são irrelevantes no fandom de Star Trek. Quando você percebe que encontrou pessoas dispostas a passar 29 anos obcecadas pelos mesmos 2 minutos de filmagem granulada de uma criatura anfíbia especulando se é uma salamandra ou um lagarto, você nunca mais vai querer ir a outro lugar."

Eles apontaram que, embora o Threshold Day tenha começado a ser tendência no Tumblr em todo dia 29 de janeiro, o Star Trek Day, o feriado mais oficialmente abraçado por Trek, não. “O fascínio do Threshold Day é que ele é sobre postagens de merda. É sobre ser bobo. Os feriados oficiais de Star Trek são ótimos para falar sobre a franquia como um todo e o que amamos nela. Mas enquanto o Star Trek Day é alguém fazendo um belo discurso sobre um futuro esperançoso — o Threshold Day é a festa ao lado onde as pessoas tocam música alta e balançam nas luzes do teto. Claro que as pessoas vão querer se juntar à festa. Essa é a dualidade do fandom de Star Trek, que eu conheço e amo.”

Tomado como uma estrela na ampla constelação de feriados de fandom — como o Star Wars Day de 4 de maio, o Doctor Who Day de 23 de novembro, o aniversário de Bilbo (O Senhor dos Anéis), o N7 Day (Mass Effect), 3 de outubro (Fullmetal Alchemist, Mean Girls) — o Threshold Day se destaca, não como uma celebração do que é ótimo em seu assunto, mas de uma época em que ele realmente deu um tombo enorme e bobo. E na opinião deste escritor, pelo menos, um fandom que se sente à vontade para admitir que sua franquia não tem uma taxa de sucesso de 100% é uma comunidade mais saudável do que não. O Threshold Day não apenas admite que Star Trek cai às vezes, e tudo bem. Diz Star Trek cai às vezes — vamos dar uma festa sobre isso.

“Claro que nunca me ocorreu quando eu [comecei] a celebrar o Threshold Day que ele se tornaria tão grande”, disse Sif ao Polygon. “Eu estava apenas me divertindo. Mas acontece que as pessoas gostam de se divertir. E várias pessoas ao longo dos anos compartilharam que o Threshold Day os ajudou em tempos sombrios, tendo algo para esperar. Que os ajudou em janeiro. Eles me dizem que esperam por este dia o ano todo. Faz as pessoas sorrirem e nada pode ser mais valioso.

“O fandom deve ser divertido. Podemos ter discussões sérias também, claro. Uma vez escrevi um post sobre as semelhanças entre Threshold e A Metamorfose de Franz Kafka. Mas trata-se de nos divertirmos. Então, se eu quero que as pessoas tirem algo do Threshold Day, é que podemos criar a experiência de fandom que queremos ter.”

Este conteúdo foi auxiliado por Inteligência Artificial, mas escrito e revisado por um humano.

Via Polygon